Перевод сайта

ruenfrdeitptes

Новости от наших коллег

Информация с листа рассылки

Войти

Поиск

Содержание материала

Туристическая поездка искусствоведов, художников и архитекторов по маршруту Сицилия-Неаполь,
18-28 октября 2006 г. в рамках программы АИС по более глубокому изучению мирового культурного наследия

По сравнению с нашими предыдущими поездками в Венецию, Рим и Флоренцию (2003-2005 гг.) поездка в Сицилию была значительно сложнее. Во-первых, потому, что было необходимо организовать два центра, из которых мы выезжали во множество городов. Во-вторых, был добавлен переезд на континент для знакомства с шедеврами Реджио ди Калабриа и Неаполя.
Первый центр – Палермо: Сицилийская региональная галерея во дворце Пателла-Абателлис, 15 в. (фреска "Торжество смерти", "Мадонна Анунциата" Антонелло да Мессина, "Изабелла Арагонская" Лаурано), Норманнский дворцом с Палатинской капеллой (мозаики 12 в.), Кафедральный собор, церковь Марторана, 12 в. и другие храмы.
Из Палермо мы выезжали:
в Седжесту (античный храм и театр 5 в. до н.э.) и Эриче (средневековый город и его храмы: церковь Богородицы 14 в. с мраморным алтарем 16 в., готическая церковь Сан Джованни Батиста и др.);
в Монреале (Кафедральный собор с мозаиками 12 в.);
в Агридженто (долина храмов 5 в. до н.э. и археологический музей) и Селенунте (храмы 6-5 вв до н.э.).
Второй центр – Джардини Наксос на берегу Ионического моря. По дороге из Палермо в Джардини Наксос мы посетили:
Багерию (барочная вилла чудовищ);
Чефалу (Кафедральный собор);
Пьяцца Армерина (Вилла Романа дель Казале, 3-4 вв. – раскопки, римские мозаики).
Из Джардини Наксос мы выезжали:
на Этну и в Таормину (античный театр, храм, дворец герцога Санто Стефано, 13 в., церкви и памятники города);
в Катанью (Кафедральный собор с могилой композитора Беллини, остатки римского амфитеатра и театра) и Ачиреале (барочные церкви, собор 16-17 вв.);
в Сиракузы (археологическая зона: греческий театр, алтарь Гиерона П, остров Ортигия, церкви 11-12 вв., катакомбы Сан Джованни) и Ното (барочные храмы 18 в.);
через Мессинский пролив мы переплыли на континент в Реджио ди Калабрия (музей: две античные бронзы – мужские фигуры в рост, одна молодой Фидий или его учитель Анджеладо ди Арго, вторая – Поликлет; пинакотека две вещи Антонелло да Мессина "Святой Иероним" и "Троица").
Далее - Неаполь (музей Каподимонте, Археологический музей, часть группы выезжала самостоятельно в Помпеи и на Капри).
Все переезды внутри страны совершались автобусом.
Несмотря на большую организационную сложность такой поездки, не произошло ни одного сбоя, за что мы искренне благодарны нашему партнеру фирме "Данко", блестяще организовавшей эту поездку. Кроме того, мы приносим свою благодарность Министерству культуры Италии и Региональным управлениям культуры, а также руководству подведомственных им музеев за содействие нашей группе. Мы благодарим представительство Святого престола в Москве и лично Монсеньра Анте Йозича за рекомендательное письмо для нашей группы.

На фотографиях представлены:

Палермо: Капелла Палатина (вид на алтарь) часть нашей группы перед Норманнским дворцом, фреска "Торжество смерти" (Сицилийская региональная галерея во дворце Пателла-Абателлис), Театр Массимо, театр "Политеама" Гарибальди.Седжеста: античный храм и театр.
Эриче: улица, Норманнская башня и церковь Богородицы 14 в. с мраморным алтарем 16в.)
Монреале (Кафедральный собор, фасад, двор и боковой фасад).
Багерию (барочная вилла чудовищ).
Чефалу (Кафедральный собор и окрестности).
Пьяцца Армерина (Вилла Романа дель Казале, 3-4 вв. – раскопки, римские мозаики).
Этна (вулкан и наши туристы).
Таормина (античный театр, дворец герцога Санто Стефано, 13 в., улицы и памятники города).
Катанья (Кафедральный собор с могилой композитора Беллини, здание Муниципалитета, где Анне Ахматовой вручалась Премия Таормина в 1960 г., остатки римского амфитеатра и театра).
Сиракузы (греческий театр, искусственный грот "Ухо Дионисия", римский амфитеатр, церковь 11-12 вв.,).
Ното (архитектурная деталь балкона, улица, барочные храмы 18 в.).
Мессинский пролив.
Реджио ди Калабрия (музей: две античные бронзы – мужские фигуры в рост, одна молодой Фидий или его учитель из Арго, вторая – Поликлет).
Неаполь (музей Каподимонте, помпейские фрески и мозаики из Археологическго музея).